{"id":4594,"date":"2026-10-18T16:27:24","date_gmt":"2026-10-18T16:27:24","guid":{"rendered":"https:\/\/dramactual.com\/?page_id=4594"},"modified":"2026-10-18T16:27:25","modified_gmt":"2026-10-18T16:27:25","slug":"lecturas-la-maquina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dramactual.com\/?page_id=4594","title":{"rendered":"Lecturas LA M\u00c1QUINA"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"CRISTINA
CRISTINA PINA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"NATALIA
NATALIA YURENA<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Autor<\/strong>as
<\/strong>Cristina Pina y Natalia Yurena<\/p>\n\n\n\n

Direcci\u00f3n<\/strong>
<\/strong>Lidio S\u00e1nchez Caro<\/p>\n\n\n\n

Compa\u00f1\u00eda<\/strong>
<\/strong>ARTISTAS Y. de Madrid.<\/p>\n\n\n\n

Lugar<\/strong>
<\/strong>Centro Cultural Orcasur. Plaza del Pueblo, 2, Usera, 28041, Madrid.<\/p>\n\n\n\n

Horario
<\/strong>Viernes 30 de octubre, a las 19:00 horas.<\/p>\n\n\n\n

Con la colaboraci\u00f3n de la editorial La M\u00e1quina de Nubes, Murcia<\/p>\n\n\n\n

Tras la lectura, Cristina Pina y Natalia Yurena mantendr\u00e1n un coloquio con el p\u00fablico<\/strong>.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

SINOPSIS<\/strong> – MANUAL DE INSTRUCCIONES (DE UNA MADRE ORGULLOSA).<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para ser madre, \u00bfse nace o se hace? \u00bfHay que tener respuestas para todo o debemos \u00abfluir\u00bb con las circunstancias? \u00bfEl ser una mala madre es ser una buena madre? Este texto se centra en la maternidad en el siglo XXI y sus dificultades, en las expectativas creadas y la cruda realidad con la que te encuentras cuando te metes en \u00abla cosa esa de ser madre\u00bb, todo ello enfocado desde el humor y la vivencia personal.<\/p>\n\n\n\n

SINOPSIS<\/strong> – J’MAPPELLE MARIANA<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ariane ense\u00f1a franc\u00e9s a un grupo de j\u00f3venes en un centro comunitario de una zona en v\u00edas de desarrollo. Mariana acude cada d\u00eda puntual aunque se niega a pronunciar palabra. El d\u00eda de fin de curso, Mariana no va a aparecer en la ceremonia de entrega de diplomas. Ariane entonces, en un viaje a trav\u00e9s del barro y la miseria humana, har\u00e1 que nos encontremos de frente con una de las realidades a las que muchas mujeres se ven sometidas.<\/p>\n\n\n\n

CRISTINA PINA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Es doctora por la Universidad de Valladolid en 2007 con una tesis sobre la m\u00fasica y el teatro en el siglo XVIII. Ha dedicado toda su vida a la investigaci\u00f3n acad\u00e9mica sobre el teatro y las artes esc\u00e9nicas, contando en su haber con decenas de art\u00edculos acad\u00e9micos y comunicaciones en congresos, cap\u00edtulos en tres publicaciones colectivas, un libro publicado y otro en preparaci\u00f3n. Profesora en la Escuela Superior de Arte Dram\u00e1tico desde 2008, tras haber colaborado en varios talleres como dramaturgista, se ha lanzado a la aventura de la escritura dram\u00e1tica, en la que el texto Manual de instrucciones (de una madre orgullosa)<\/em> es su primera incursi\u00f3n. En la actualidad est\u00e1 trabajando en otros dos textos dram\u00e1ticos, uno de ellos breve para la pr\u00f3xima edici\u00f3n de Leodrama de DREM (se presentar\u00e1 en octubre de 2026). Actualmente es presidenta de la Asociaci\u00f3n Profesional de Dramaturgos de la Regi\u00f3n de Murcia (DREM).<\/p>\n\n\n\n

NATALIA YURENA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Licenciada en Arte Dram\u00e1tico y Magisterio en lengua extranjera. Es dramaturga, directora y profesora de interpretaci\u00f3n en la ESAD de Murcia. Cuenta con una carrera teatral a caballo entre la escena y la docencia con m\u00e1s de una decena de textos escritos, muchos  dirigidos y algunos de ellos publicados. Destacan los premios dramat\u00fargicos Creajoven 2009<\/em>, premio Azahar<\/em> en 2021 y premio Juan Jos\u00e9 Ferrando<\/em> en 2022. Es directora de la compa\u00f1\u00eda teatral Neur\u00f3ticas An\u00f3nimas, actualmente en gira con su \u00faltima obra Krakatoa<\/em>. Colabora adem\u00e1s con diversas compa\u00f1\u00edas y asociaciones teatrales como Doble K<\/em>, Trama Teatro <\/em>y DREM.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

ARTISTAS Y.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 2026 cumpli\u00f3 su 33 aniversario. En esta larga trayectoria ha enfocado sus a la difusi\u00f3n del teatro espa\u00f1ol e iberoamericano. Ha organizado talleres, conferencias, mesas redondas y lecturas dramatizadas para la promoci\u00f3n de las nuevas dramaturgias.<\/p>\n\n\n\n

Como compa\u00f1\u00eda ha estrenado m\u00e1s de 40 espect\u00e1culos en Espa\u00f1a e Hispanoam\u00e9rica, llevando a escena obras de autores del repertorio cl\u00e1sico: William Shakespeare, John Ford, Carlo Goldoni o Juan Ruiz de Alarc\u00f3n; del siglo XX y contempor\u00e1neos, como Samuel Beckett, V\u00e1clav Havel y Gao Xingjian; y de dramaturgos europeos y latinoamericanos actuales con importantes premios nacionales e internacionales. Algunas de estas obras se han presentado en festivales de Espa\u00f1a, M\u00e9xico, Rep\u00fablica Dominicana, Ecuador y Colombia.<\/p>\n\n\n\n

En 2006 y 2010 llev\u00f3 a cabo dos ediciones del Ciclo M\u00e9xico a Escena, una iniciativa para la promoci\u00f3n del teatro mexicano, en colaboraci\u00f3n con Casa de Am\u00e9rica y la Embajada y el Instituto de M\u00e9xico en Espa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n

En 2019 puso en marcha CIRCULAR, Encuentro de Teatro Iberoamericano en Madrid, que en sus 7 ediciones ha presentado m\u00e1s de 80 espect\u00e1culos de compa\u00f1\u00edas pertenecientes a 15 pa\u00edses y a 14 Comunidades Aut\u00f3nomas.<\/p>\n\n\n\n

En todos sus proyectos, la compa\u00f1\u00eda incluye iniciativas para el impulso del libro teatral, como publicaciones, muestras y presentaciones de novedades editoriales. Con el Encuentro El Libro Teatral ante las Nuevas Tecnolog\u00edas, con 5 ediciones, iniciamos una amplia propuesta para reflexionar sobre las transformaciones que tendr\u00e1n lugar en el sector durante los pr\u00f3ximos a\u00f1os, contando con la participaci\u00f3n de editoriales de artes esc\u00e9nicas espa\u00f1olas e hispanoamericanas. En 2026 realiza la cuarta edici\u00f3n de Dramactual, Jornadas de Dramaturgia Espa\u00f1ola, un espacio para el di\u00e1logo entre p\u00fablicos, autoras y autores teatrales, editores, creadores esc\u00e9nicos e investigadores, cuyo objetivo es la promoci\u00f3n del teatro escrito m\u00e1s reciente.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AutorasCristina Pina y Natalia Yurena Direcci\u00f3nLidio S\u00e1nchez Caro Compa\u00f1\u00edaARTISTAS Y. de Madrid. LugarCentro Cultural Orcasur. Plaza del Pueblo, 2, Usera, 28041, Madrid. HorarioViernes 30 de octubre, a las 19:00 horas. Con la colaboraci\u00f3n de la editorial La M\u00e1quina de Nubes, Murcia Tras la lectura, Cristina Pina y Natalia Yurena mantendr\u00e1n un coloquio con el p\u00fablico. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":544,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-page-builder-no-sidebar.php","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4594","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dramactual.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dramactual.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dramactual.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dramactual.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dramactual.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4594"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/dramactual.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4624,"href":"https:\/\/dramactual.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4594\/revisions\/4624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dramactual.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dramactual.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}